You could extrapolate that into "software engineers should write code in MS Word because otherwise the finance department can't collaborate with them". Just use the right tool for the job.

Why do others need to be able to use the tool?

By the way, Figma has powerful live collaboration features.