Don't those motion lights typically use passive infrared sensors? I'm surprised it's sensitive enough to see spider silk moving. Could the strand possibly have been blocking some radiative source behind the strand (the sun?)?

Now if the spider knew THAT...