KeePass was a great bit of software but managing the vault syncing myself and having to wait for (and trust) the third-party Firefox extension to update was tiresome. For about a buck a month, LP was a pretty good deal and handled all of that overhead for me.
I eventually moved to 1Password and it's still what I recommend to most people. $45CAD a year is a pittance for how often I use it. The app and extensions are always up to date, they "just work" even for my 70 year old father. At $12CAD a year, Bitwarden is pretty damn reasonable too.
I don't get the hand-wringing when it comes to reasonably priced services. Development and infrastructure costs money. Yes, a power user can manage everything entirely with free software and a portable sqlite db but that isn't sensible approach for the vast majority of people.