I really tried to like their new non-native app, and if it works well I could probably live with it, but it was
so buggy and glitchy, even to the point where browser auto-fill often just... wouldn't. That's a basic feature.
I switched to iCloud Passwords a few months ago and I'm very happy with the product. Looks like this Passwords app is a nice new GUI over the top of that same database.