My questions implies the specific use case being discussed here. Backtesting is mostly about doing a lot of computations over the same data with different parameters, so you can prefetch data once and then iterate over it multiple times - the network penalty is paid only once.
