I’ve seen comics depicting the learning curve for R as having local minima beyond which there are further peaks and troughs of knowledge. A beginner might learn enough to get by, but find the code of someone on the other side of one of those peaks to be a foreign language.
Having your coders not understand each other is problematic in a production environment.