Technically correct about the balance, but practically people overestimate the amount you can burn with extra activity. The main reason to exercise while losing weight is that if you do resistance training, you preserve more of your muscle and lose predominantly fat - it’s not to burn more calories.
And I disagree about emphasising “better” instead of “less”. “Better” than doesn’t lose weight.