The complaint of the interviewers would (likely) be that they want to see the candidate go through the whiteboard process, because of the reasons I gave. It's just part of the process. Writing in an editor takes away their ability to probe that process.
Don't get me wrong I think it's silly, but