>Wait, TikTok doesn't allow you to change the volume?

Just a guess from Youtube's shorts not having it. I've never used it.