Also, it is difficult to sell a solution of "well - we aren't really modernizing the system, we are just putting a fix in place that pretends like it is a floppy drive."

I would guess higher ups don't want to spend money on a band-aid without really fixing the problem.