Safari on visionOS supports Content Blockers and extensions just like on every other platform. In what sense is visionOS any different from iOS or macOS in this regard?
EDIT: I suppose the developer of the content blocker needs to already have an iPad version and check the “visionOS” box, but Apple has made this extremely easy and it’s in both Apple and the content blockers’ interest to release a visionOS version.