Fans often have opinions on which players are good or bad teammates, I doubt their use of that word means they themselves were on the team (not that it's impossible, just very unlikely).