File system monitoring:
• sudo fs_usage
• sudo opensnoop
• lsof
With respect to package-based installations:
• /Users/*/Library/Receipts/
• /Library/Receipts/
Tools of interest (check man pages):
• /usr/bin/lsbom SomeBOM.bom
• /usr/bin/defaults read /Path/To/Receipt/org.example.foo.plist (Explicit, general PList reading example.)
• /usr/bin/defaults read net.example.Bar (Searches in Preferences locations for matching name.)
• /usr/bin/installer
Preferences (configurations):
• /Library/Preferences/ (Computer-wide, Local Preferences)
• /Users/*/Library/Preferences/ (User Preferences)
Application Support (serials, etc.):
• /Library/Application Support/
• /Users/*/Library/Application Support/
Further/related readings:
https://developer.apple.com/library/mac/#documentation/MacOS...
http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/FileMa...
http://www.gnustep.org/resources/documentation/User/GNUstep/...
http://osxdaily.com/2011/04/22/monitor-mac-os-x-filesystem-u...
http://hints.macworld.com/article.php?story=2006081704414926...
http://developer.apple.com/library/mac/#featuredarticles/Fil...
http://superuser.com/questions/97980/view-filesystem-access-...
https://developer.apple.com/library/mac/#documentation/Darwi...
http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/Develo...
http://support.apple.com/kb/TA26118?viewlocale=en_US
Note: Different tools are available/unavailable in different versions of OS X.