Possession of stolen property is still a serious crime. There is generally no exemption for vigilante people returning stolen goods. I honestly would not advise amassing stolen property in your garage no matter your good intentions. Batman wears a mask for a reason.