There’s a lot of countries and they all have different rules. Twitch likely isn’t regulated as a video game streaming service in most of them because there’s no reason for countries to create specialized rubles around video game streaming vs use some other more generic rules.
Companies really should consult lawyers when expanding to a new country.