You can do that, actually, for your own use. You can’t distribute the result. (Freedom 0 in the FSF four freedoms.)
Yes, there are always new people who get this wrong and the only thing for it is education.
Telling people that they don’t have to learn anything about how the software licenses they use work, that it’s just a matter of opinion, is not helping.