Meanwhile my anaconda installation died after a casual apt-get update lol

I now believe that every piece of software should be shipped as a container to avoid any system library dependencies.