You're absolutely right. I'm going to do this today.
It's clear from this thread that a) Nginx open source will not proceed at its previous pace, b) the forks are for Russia and not for western companies, and c) Caddy seems like absolutely the most sane and responsive place to move.