Mass manufacturing is cheap because of economiea of scale, that means large volumes. The best a small shop can achieve, and that can be highly profitable if done right, is small batches, prototyping or serving as a sub-contractor for the big ones.
None of which actually drives final product prices dibe, and is already done extensively.