The Second Amendment, Heller, Caetano and Bruen are all completely irrelevant in Canada. Canada does not have anything like the Second Amendment, and Americans may be shocked to learn that US law has no relevance to Canadian weapons laws or this conversation. Owning and operating a gun in Canada is a privilege, not a right, and a supermajority of Canadians support more gun control in various polls. Less than 6% of eligible Canadians are licensed, so, for the most part, most Canadians don't really care if they clamp down hard on gun ownership. Largely, Canadians think American gun culture is absolutely insane.
> What defines "weapon of war?"
I already defined it, but to be clear: A weapon originally designed for the military market, or one derived from such a model. We can also include any gun designed for the police market, or for the self-defense market. If the primary design intentions was killing humans, then it shouldn't be allowed. They are inferior tools for the allowed uses of guns in Canada, and they are a fetish item for deranged individuals and the type of gun culture that isn't welcome in Canada. This doesn't have to be the only criteria.
As far as functional criteria lets start from first principles. The allowed uses of guns in Canada are: hunting, target shooting, and protection from wild animals. So for rifles: Single shot bolt action allows you to hunt and target shoot, a rifle is a poor choice for defense against a charging animal, if your aim is so poor that you need to spray bullets in a panic use pepper spray instead like the other 94% of the population. The sale and transfer of handguns is already prohibited, but if it wasn't: You don't hunt with a handgun, they are less effective than bear spray for defense, and for target shooting, you don't need anything more than a single shot 22. Shotguns: Hunting, target shooting, and animal defense can all be done with a double barrel. So any break action gun, and any pump action with a capacity limit of 2.
> Once we've written some, is there historical precedent for this kind of criteria (required under Bruen)?
Historical precedent is that American gun law is completely irrelevant north of the border. My criteria pass the test.