> we need a permit for vertical panels because it affects the look of the house
That's fairly common, but usually only on the front of the house. And on extra buildings like a garage or a garden shed such restrictions may not apply. This is pretty trick and it varies enough from one place to another (even within the same country, province or state) that it is worth researching before embarking on such a project.