This submission only about I/O schema: the embeddings themselves are dependent on the model, and since OpenAI's models are closed source no one can reproduce them.
No direct embedding model can be cross-compatable. (exception: constrastive learning models like CLIP)