So it's more sustainable to have two cars instead of one?
For an EV most of the emissions are created during production, so the less production the better. It's best to have one sufficiently flexible car, even if it's bigger, since that minimises production emissions.
Also the large car is not just used to take the kids on vacations, but typically all the time.