This actually made me giggle a little bit and while I have seen this, what I've seen more of is that a company hiring internally has offshore employees who have a vast amount of company specific info and experience that the company simply can't hire for. That only applies to internal transfers of course but it's what I see the most of.