But the article (and my anecdotal experiences) are proof that this hasn't actually happened. We decided to call ourselves 'hackers', but society as a whole doesn't.

given a choice criminal sounds cooler then wage slave.

I think that's my main problem with "hacker". It's an attempt to be cool.