For one thing, Git is abysmal at merging rich text formats that need balancing open/close annotation markers, like HTML <strong> and similar. With line/character oriented merge algorithms syntax errors from merge are inevitable. Once you start pulling that thread, like “ok can we clean up such mistakes automatically with a better merge algorithm that understands the content a bit more?” you’ll end up back here at CRDTs.

I’ve tried managing markdown docs in git a few times. Even with a team of senior+ engineer git experts it became a pain on frequently changing documents because conflicts were so common — if you wrap markdown at 80 characters, rewording a sentence is more likely to merge conflict than changing a variable in code since it may re-wrap several lines; and if you don’t wrap at all, any change in the paragraph will conflict on the entire paragraph.