They might be tracking whether I'm logged in, but since I didn't log into the site I didn't consent for them to store that state on my client. The e-Privacy directive is quite particular, and unless these cookies are "strictly necessary" to operate the sandbox they're not allowed.
It might also just be done by whatever underlying web framework they use without them realizing. Like maybe a call to a method that checks if you are authenticated creates those cookies deep in some library they have less control / ownership of. Just taking a guess.