There’s more employees than just SWEs. And you don’t need to be generally famous, you need influence in key niches.
Twitter has historically hired people with large Twitter followings into roles that are more external. Some of them have been interviewed by the news media (eg The Verge). I’d be surprised if it didn’t have an impact on advertisers.