The government can try accessing porn sites themselves to see if the sites are in compliance. The same way we do, well, everything.
That it isn’t designed this way shows the incompetence of the regulators and their disregard for public safety and free society.
And hopefully it doesn’t need to be pointed out but none of this actually protects children. This is abuse of power for the purpose of puritanical guilt tripping.