However, the "you can hand out a link" part is what really grinds my gears. The expectation of my former coworkers that it is <someone else>'s job to find the proper documentation pages for them was quite exasperating. '@anatnom can get you the docs for this' and similar messages is...disheartening. My workflow was always to go to <internal docs page> and search for <relevant term>.
Perhaps there are organizations where the documentation-writers are not also encumbered with being the link genie, but I've not had that experience. I wish I could teach a dev to fish, but instead I have to hand out fish all day.