For instance, Facebook can open source React because it's something they need, but it would not be a viable product on its own. Releasing it as open source doesn't give them any disadvantage. Similarly, a GPU manufacturer can open source their drivers because this won't prevent them from selling their hardware (and in theory should allow them to sell more hardware).
In theory, I'd expect a printer manufacturer to be able to open source their software, because their product is the printer not the software. In fact, I don't get why open sourcing 3D printer software should be a disadvantage, and the article doesn't explain this.