Mutt is very well known. People are very opinionated about the way they use email. If you want to build an email client, I would go familiarize yourself with the massively popular mail clients like mutt, Thunderbird, Outlook. A lot of effort has been spent learning how to do email.