If you have to put unconsenting others at risk (especially with life and limb) in order to develop your product, your product should not be developed.

Developing dangerous technologies in a sandbox is the way it should be done, even if that means it greatly increases the development time.