That’s not muddy at all. You presented cases where one owns something and cases where one owns a license to use a thing and seem surprised that they’re different.
You think it’s muddy because you want owning a license to mean owning the thing. It doesn’t, it never has, and the license terms are clear (if of course a bit verbose).