Your link isn’t really an indication of an overpromise.
people don't see a difference between model and product, they think "gpt3 is ok", "gpt4 is great", "bard is like gpt3"
it's not the consumer's fault when the business has a positioning mistake, the business has to try and win the consumer back