That sounds like my Italian father's old saying "If I shoot this duck, and then four more, I've got five ducks for dinner tonight."