undefined | Better HN

0 pointsjonathrg2y ago0 comments

    <html translate="no">

I first read this as "translate to Norwegian"

0 comments

elygre2y ago

In Norway, the word “subject” translates to “fag”. Back in the Usenet days there was a Norwegian group or hierarchy named “no.fag”, which of course regularly got misunderstood.

anitil2y ago

It's the reverse-Norway problem - https://news.ycombinator.com/item?id=26671136

j / k navigate · click thread line to collapse