story
It is easier to map compute structures and syntax to existing mental models than to formulate new mental models. The latter is effortful and time-consuming.
So, given the tradeoffs, I could learn a new language, or leverage an existing language to get things done.
And yes, given sufficient resources (particularly time), developing new mental models is ideal, but reality often prohibits the ideal.