The point was that weather, unlike a sandheap, is a chaotic hydrodynamic system with turbulent flows, that means it's computationally intractable to do exactly, which is why weather forecasts are only good for a few days anyway.
The example you gave does not really explain anything.
