At what point does something become part of a tradition or culture? Why does "it started as an ad campaign" preclude something from becoming part of culture?