That's not what that says. The quote from coutts is even in the HN comment -
> We acknowledge that the information we reported - that Coutts' decision on Mr Farage's account did not involve considerations about his political views - turned out not to be accurate and have apologised to Mr Farage
That does not say that he did meet the net worth requirements. See [0], and read the article. No outlet has retracted the claim that he didn't meet the wealth requirements which is why his account was flagged for review.
[0] https://www.theguardian.com/media/2023/jul/21/bbc-amends-sto...
