Regardless, Le Cun is not the first to describe CNNs, merely one of the first to use them for OCR (specifically for hand-written text).
The first neural network arch to use convolutions instead of matmuls was this[2], from the year of our lord 1988. This in turn is based on Fukushima's "neocognitron"[3] (1980), which is based on the visual cortex of felines (from work done by Hubel and Wiesel in the 50s/60s).
I guess it is not super surprising you might be confused – Le Cun seems a bit more reticent than average to cite the work he's building on top of, and when he does it is frequently in reference to his own prior work. So if that is where you're getting your picture of artificial neural network history, your skewed perception makes sense.
[1] https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/41400
[2] https://proceedings.neurips.cc/paper/1987/file/98f1370821019...
[3] https://www.cs.princeton.edu/courses/archive/spr08/cos598B/R...