To make the web entirely like a TV, everything should be rendered on canvases. To let you truly deploy your org chart, each team should be responsible for one isolated canvas.
...sounds like the Spotify desktop client.
...or Flutter-for-Web.
