For the examples you gave, any introductory accounting textbook will describe and explain the artifacts of commerce and bookkeeping.
I don't think anyone can answer the "why" question you ask. I would guess because no one thinks such a database would serve any useful purpose, compared to the more usual ways to learn about entities and relationships. Using "ontologies" in a sentence does seem cool, I admit.