That color is common in incandescent green traffic lights around the world, not only in Japan. The idea was to use a blue-green lens to make a mostly green light when paired with a yellow lightbulb

The daylight and the contrast with the trees don't help, either.