Two factors in your statement that lead me to believe 32oz is still a boat load. What's median and 75th percentile? I imagine the distribution here is non linear across the soda drinking population.
16oz of store-bought soda is not the same as 16oz of restaurant soda, at least 30% of which would be ice.
I wouldn't trust Gallup to report with nuance.