Why "Hits" is a misleading website performance indicator (opens in new tab)

I continually see posts about how many hits a website gets. This is not a good performance indicator. This is why.