>We'll improve the site to directly point customers to appropriate verification centers (thanks for pointing this out)

You probably would want to co-operate with the SIM vendor offices at airports, they already do same checks if you want mobile data in India so might as well do it for UPI.