Getting ROMs is legal in a lot of circumstances, either by backuping the game yourself or if you own the game but download a ROM (like https://law.stackexchange.com/a/41876)

Good luck having apple to approve a game where to do anything you have to google things, the game cannot tell you how to google and any public popular resources telling how to do it getting struck with DMCA.