Presumably they don't harrass users to accept the agreement once already accepted.
They may have to, as long as they can't identify who's behind the wheel: a single driver can't (legally) accept those terms for all future drivers of the car.